Localize constantly monitors your application for new content. At times, the library may detect the translated content as new phrases and push them into Pending. To prevent this we've added a library option called saveNewPhrasesFromSource. This is defaulted to false.
When it's set as true, the library will only save phrases when the page is set to the source language and prevents new phrases from saving when the page is set to anything other than the source language.
We recommend contacting firstname.lastname@example.org prior to updating this option.