Community Forum

Hello, our humna translators are unable to use the In-Context tool because they can only translate word by word instead a whole sentence or paragraph at a time.

Loving the new translation insights button on phrases, couple of things that would be useful and wondering if they are in the pipeline:

Hi team,

• I'm seeing partially translated strings under pending Phrases. Is this expected behavior? How does translation work in this case?
• I'm seeing duplicated source strings. What triggered this behavior? Do you charge for duplicates?
• I checked our setup. "allowInlineBreakTags" was set to true, but I still see source strings breaking up and stand alone strings albeit it's part of the sentence. How do I fix this?

We are widget for translating our website, and we were looking for ways to translate the value attributes in input tags, Is it possible in localize